En filmaffisch där en liten bebis har somnat i en papplåda.

Goodnight – En drömlåda

En drömlåda

Moderskapsförpackningen

Under sina första levnadsmånader sover de flesta finländare i en papplåda som staten har skänkt. Alla gravida mammor och alla adoptivmammor som bor i Finland får moderskapsförpackningen. Den innehåller produkter som behövs för att sköta om barnet, till exempel kläder, barnavårdsprodukter, dukar, lakan och ett täcke – år 2020 sammanlagt 56 produkter! Mamman kan välja pengar i stället för moderskapsförpackningen men ungefär 95 procent av alla förstföderskor väljer moderskapsförpackningen.


Releases
Elokuvajuliste, jossa pieni vauva on nukahtanut pahvilaatikkoon.

Goodnight – Laatikollinen unia

Laatikollinen unia

Äitiyspakkaus

Suurin osa suomalaisista nukkuu elämänsä ensimmäiset kuukaudet valtion lahjoittamassa pahvilaatikossa. Jokainen Suomessa asuva raskaana oleva äiti tai adoptioäiti saa äitiyspakkauksen. Se pitää sisällään lapsen hoitamiseen liittyviä tavaroita, esimerkiksi vaatteita, hoitotarvikkeita, liinoja, lakanoita ja peitteen – vuonna 2020 yhteensä 56 tuotetta! Äitiyspakkauksen saa halutessaan myös rahana, mutta noin 95 % ensisynnyttäjistä valitsee äitiyspakkauksen.


Releases
A film poster depicting a baby sleeping in a cardboard box.

Goodnight – A box full of dreams

A box full of dreams

Maternity package

For the first months of their lives, most Finns sleep in a cardboard box donated by the government. Each pregnant mother or adoptive mother living in Finland receives a maternity package. The package contains products needed in taking care of a child, such as clothes, personal care items, towels, sheets and a blanket – a total of 56 items in 2020! About 95% of first-time mothers choose the maternity package although they could also opt for an equivalent amount in cash.


Releases